Versija anglų kalba / Read in English
Ar jums kada teko susimąstyti ar pasaulyje egzistuoja tokia vieta, kurioje žodis „magija“ vėl įgautų tą paslaptingą reikšmę, kuri tuo pačiu priverstų jūsų širdį plakti greičiau ir pasijusti tarsi pasakų herojui iš knygų apie burtus? Tokia vieta egzistuoja ir netgi šiandien ją galima apibūdinti kaip vieną iš nedaugelio, kuri puikiai perteikia tikrąją magijos prasmę. Knygynas pavadinimu Livraria Lello yra įkurtas Porte ir kartu su Bertrand knygynu yra vienas iš seniausių knygynų Portugalijoje. Vos įžengus į jį, galima pajusti magiją sklandančią ore. Atsargiai bei kruopščiai išdėliotos knygos, autentiškos lentynos, laiptai, kurių įspūdingas dizainas bei konstrukcija sulaukia daugiausia dėmesio iš turistų pusės, ir detalės, kaip knygų vežimėlio bėgiai, kuriais senais laikais buvo gabenamos knygos , padeda trumpam pamiršti modernų ir technologijų kupiną pasaulį.
Knygyno savininkai José ir António Lello pirmą kartą atvėrė knygyno duris 1906 metais ir patraukė žmonių dėmesį ne tik įspūdingu interjeru ,bet ir eksterjeru. Skirtingų stilių panaudojimas padeda išlaikyti mistinį bei paslaptingą knygyno konceptą. Interjere bei eksterjere esančios detalės yra išlaikytos tokios, kokios buvo vos atidarius knygyną 1906 metais. Akį patraukiantis fasadas yra Neogotikinio stiliaus, ir jame yra pavaizduotos dvi figūros simbolizuojančios meną bei mokslą. Kai kurios knygyno detalės yra suprojektuotos Art Nouveau bei Gotikos stilistikose , o tuo tarpu sienos esančios antrame aukšte yra Art Deco stiliaus. Bekalbant su Daniel Almendra, kuris dirba gidu šiame knygyne, dėmesį patraukė laiptų projekcija, kuri patraukia savo detalėmis bei įspūdingu ir galima sakyti magišku pateikimu. Kuomet žmogus stovi iš vienos laiptų pusės, projekcija įgauna tilto pavidalą, tačiau pereinant į kitą pusę, laiptai įgauna formą, kuri primena gyvatę. Kuomet pakėliau galvą aukštyn, pamačiau nuostabaus grožio stiklinį vitražą, kurio spalvos bei saulės spinduliai žaidė ir suteikė knygyno erdvei nematytą žaidimą bei emociją, kurią sunku atrasti kasdienybėje. Vitražas perteikia Lotynų frazę „Decus in labore“ (Liet. Orumas darbe) . Kuomet paprašiau Daniel apibūdinti knygyną trimis žodžiais, jis pasakė, jog Livraria Lello yra „Realištiškas. Magiškas. Tikras“, nes iš tikrųjų yra sunku nepatikėti magija, kuomet įžengi į knygyną, kuriame lankydavosi ir atrado įkvėpimą garsioji rašytoja J.K.Rowling ,kuri yra Hario Poterio sagos autorė. Ir aplankius šią vietą nekyla klausimas kodėl ji buvo įkvėpta, kadangi ši vieta nepalieka abejingo nei vieno apsilankiusio.
Tekstas ir nuotraukos – Dizainerė Laura Vanagaitė